https://www.deutsch-ungarisches-institut.hu/rss hu-HU https://magyarnemetintezet.hu/hir/uberblick-uber-die-arbeit-des-deutsch-ungarischen-instituts-fur-europaische-zusammenarbeit 3165
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/hir/uberblick-uber-die-begabtenforderung-des-deutsch-ungarischen-instituts-fur-europaische-zusammenarbeit 3264
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/hir/a-magyar-nemet-intezet-az-europai-egyuttmukodesert-munkajanak-attekintese 3164
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/hir/a-magyar-nemet-intezet-az-europai-egyuttmukodesert-tehetseggondozasi-tevekenysegenek-attekintese 3238
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/hundert-tage-regierung-magyar-was-hat-der-ungarische-ministerprasident-gut-gemacht-was-weniger 3263
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/szaz-nap-magyar-kormany-mit-csinalt-jol-a-magyar-miniszterelnok-es-mit-kevesbe 3262
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/deutschland-vor-wichtigen-wahlen 3251 Der September bringt drei wichtige Landtagswahlen in Deutschland. Am 6. September wird in Sachsen-Anhalt gewählt, zwei Wochen später in Mecklenburg-Vorpommern und in Berlin. Es deuten sich tektonisch Verschiebungen an.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/nemetorszag-fontos-valasztasok-elott 3250 A szeptember három fontos tartományi parlamenti választást hoz Németországban. Szeptember 6-án Szász-Anhaltban, két héttel később pedig Mecklenburg-Elő-Pomerániában és Berlinben járulnak az urnákhoz a választók. Tektonikus politikai átrendeződés körvonalazódik.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/das-gewitter 3236 Der 20. August markiert in Ungarn nicht nur den Tag des Heiligen Stephan und den mit seinem Namen verknüpften Staatsfeiertag, sondern auch das allmähliche Ende der Sommerferien. Das Land kommt zurück, meist begleitet von einem Donnerwetter, das für Abkühlung und Ernüchterung sorgt.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/a-zivatar 3235 Augusztus 20-a Magyarországon nemcsak Szent István napját és a nevéhez kapcsolódó állami ünnepet jelenti, hanem egyben a nyári szabadságok lassan végéhez közeledését is. Az ország visszatér a hétköznapokhoz, amit többnyire mindig egy zivatar kísér, amely lehűlést és kijózanodást hoz.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/hir/der-gelehrte-mit-dem-mops-interview-mit-unserem-visiting-fellow-prof-dr-frank-lothar-kroll 3226 Zum 65. Geburtstag des Preußenforschers Kroll erscheint eine ungewöhnliche aber dennoch gelungene Festschrift – mit Interview, Mops-Foto und überraschend freimütigen Bekenntnissen zu Liebe, Hass und radikalem Umdenken.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/az-1989-es-paneuropai-piknik 3240 Az 1989. augusztus 19-én, Sopron közelében megrendezett Páneurópai Pikniket az 1989-es rendszerváltás egyik csúcspontjaként tartják számon.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/das-paneuropaische-picknick-1989 3225 Das Paneuropäische Picknick am 19. August 1989 bei Sopron gilt als einer der Höhepunkte des Wendejahres 1989.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/kein-prasident-der-einheit 3224 Nach der Absetzung des bisherigen Staatspräsidenten Tamás Sulyok galt es für die neue Tisza-Regierung, die an den zukünftigen Staatspräsidenten gestellten Erwartungen zu erfüllen.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/warum-musste-der-staatsprasident-gehen 3223 Ungarns Präsident Tamás Sulyok wurde vom Parlament abgesetzt. Seine Amtsperiode wäre erst 2029 ausgelaufen. Zuvor gegangen war dem eine Verfassungsänderung. Doch ist dies alles vereinbar mit rechtsstaatlichen und demokratischen Prinzipien? Und gibt es überhaupt einen ausreichenden Grund für die Absetzung?
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/miert-kellett-tavoznia-az-allamfonek 3237 A magyar köztársasági elnököt, Sulyok Tamást az Országgyűlés leváltotta. Megbízatása csak 2029-ben járt volna le. Ezt megelőzően módosították az Alaptörvényt. De vajon mindez összeegyeztethető-e a jogállami és demokratikus alapelvekkel? És egyáltalán van-e elegendő indok az elmozdítására?
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/nem-az-egyseg-elnoke 3239 A korábbi köztársasági elnök, Sulyok Tamás leváltása után a Tisza-kormánynak teljesítenie kellett az új államfővel szemben támasztott elvárásokat.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/valsagban-a-kancellar 3215 A félresikerült kormányátalakítás és a tartósan rossz közvélemény-kutatási eredmények után egyre több jel utal arra, hogy megszámláltattak Friedrich Merz (CDU) szövetségi kancellár napjai.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/kanzler-in-der-krise 3214 Nach der verkorksten Kabinettsumbildung und den chronisch schlechten Umfragewerten deutet immer mehr darauf hin, dass die Tage von Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) gezählt sein dürften.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/a-megfelelo-gomb-brusszelben 3198 Magyar Péter (Tisza), Magyarország új miniszterelnöke új alapokra helyezi az ország Európa-politikáját. Ebben saját brüsszeli tapasztalatai is a segítségére vannak. Tanulságos példa arról, hogyan működik a politika Brüsszelben, Berlinben és Budapesten.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/der-richtige-knopf-in-brussel 3197 Der neue ungarische Ministerpräsident Péter Magyar (Tisza) ordnet die Europapolitik des Landes neu. Dabei kommen ihm eigene Erfahrungen aus Brüssel zugute. Ein Lehrstück, wie Politik in Brüssel, Berlin und Budapest gemacht wird.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/magyarorszagi-hohullam 3196 Valószínűleg már szerdán megdől Magyarország eddigi melegrekordja, amelyet 2026. június 30-án mértek 42,0 Celsius-fokkal. A rendkívüli hőhullám kellős közepén ráadásul váratlan energiaellátási problémák és politikai viták is kialakultak.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/hitzewelle-in-ungarn 3195 Wohl am Mittwoch wird der bisherige Wärmerekord des Landes vom 30. Juni 2026 von 42,0 Grad Celsius gebrochen. Mitten in diese Hitzeperiode kommt es zu einem unerwarteten Energieengpass und parteipolitischen Streitigkeiten.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/uj-korszak-a-magyar-kozmedia-szamara 3194 Magyar Péter miniszterelnök kiegyensúlyozottabb, politikailag elfogulatlanabb hírszolgáltatást ígér
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/ungarns-offentlich-rechtliche-starten-neu 3193 Regierungschef Péter Magyar verspricht ab sofort politisch ausgewogene statt einseitige News
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/belpolitikai-turbulenciak-a-nyari-uborkaszezonban-avagy-friedrich-merz-vegnapjait-lathatjuk 3192 Megnyugvással és eredményeket felmutatva ment szokásos évi nyári szünetére a német belpolitika, de leginkább a szövetségi kormány politikusai. Sikerült ugyanis több szakpolitikai reformot is még a saját maguknak felállított határidőig – a nyári szünet elejéig – elkezdeni, úgy, hogy közben a korábbi összezördülések, bizalmatlanságok és viták hatására nem esett szét a CDU/CSU-SPD alkotta koalíció. Majd váratlanul július közepén Jens Spahn, a CDU/CSU Bundestag-frakcióvezetője a személyes örömhírét megosztva bejelentette, hogy apuka lett egy, az USA-ban élő béranya szolgáltatásának igénybevételével. Ennek hatására olyan belpolitikai lavina indult meg, aminek a végkimenetele akár még Friedrich Merz (CDU) kancellár őszi megpuccsolásába is torkolhat.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/nagyobb-siker-a-partnersegre-epulo-stilus-altal 3191 Orbán Anita (Tisza) külügyminiszter részvétele a CSU Bundestag-frakciójának Kloster Banz-i kihelyezett frakcióülésén fontos mérföldkő a magyar-bajor és a magyar-német kapcsolatok javításában egyaránt.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/hoffnung-und-zusammenarbeit 3190 Ein neues Kapitel in einem historisch bedeutenden Beziehungsgeflecht, das auf eine tausendjährige Vergangenheit zurückblickt, hat begonnen, nachdem am 30. Juli 2026 der ungarische Ministerpräsident Péter Magyar den bayerischen Ministerpräsidenten und CSU-Vorsitzenden Markus Söder in Budapest empfing. Dabei spielen die europäische Politik und die Parteipolitik eine wichtige Rolle.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/hir/csupan-a-hatalmi-viszonyok-cserelodtek-fel-magyarorszag-uj-kormanya-es-a-kozmediaval-valo-banasmodja 3189 Úgy tűnik, hogy a német média számára alig jelent témát az a kérdés, hogy Budapesten valójában nem történt valódi politikai irányváltás. Vajon miért?
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/remeny-es-egyuttmukodes 3181 Egy ezeréves múltra visszatekintő, történelmileg kiemelkedő kapcsolatrendszer új fejezete kezdődött meg azt követően, hogy 2026. július 30-án Budapesten fogadta Magyar Péter miniszterelnök Markus Söder bajor kormányfőt és CSU-elnököt. Fontos szerepe van ebben az európai politikának és pártpolitikának.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/mehr-erfolg-durch-partnerschaftlichen-stil 3180 Der Besuch von Außenministerin Anita Orbán (Tisza) auf der Klausurtagung der CSU-Landesgruppe im Deutschen Bundestag in Kloster Banz ist ein wichtiger Meilenstein für die Verbesserung der bayerisch-ungarischen und deutsch-ungarischen Beziehungen.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/kommen-sie-nach-ungarn 3179 Am Wochenende fand das berühmte Formel-1-Rennen auf dem ungarischen Hungaroring statt. Das Event lockte mehr als 300.000 Gäste aus dem In- und Ausland an. Dies ist nur die Spitze des Eisbergs, die Tourismuszahlen wachsen immer weiter und mehr als 30.000 Deutsche und Österreicher wohnen nun permanent im Land – mit wachsender Tendenz.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/latogasson-el-magyarorszagra 3178 A hétvégén rendezték meg a híres Forma–1-es futamot a magyarországi Hungaroringen. Az eseményre több mint 300.000 bel- és külföldi vendég érkezett. Ez azonban csupán a jéghegy csúcsa: a turizmus terén a számok folyamatosan növekednek, és ma már több mint 30.000 német és osztrák él tartósan Magyarországon – a számuk pedig csak egyre tovább emelkedik.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/mcc-a-felszamolas-elott 3177 Magyarország új miniszterelnöke, Magyar Péter soha nem titkolta véleményét a Mathias Corvinus Collegium (MCC) kapcsán. Az új kormány szándéka szerint az intézménynek vissza kellene szolgáltatnia az állami juttatásokat, valamint az azokból származó valamennyi bevételét is, ami gazdasági értelemben az MCC végét jelentené.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/das-mcc-wird-liquidiert 3176 Der neue ungarische Ministerpräsident machte aus seiner Meinung zum Mathias Corvinus Collegium (MCC) nie einen Hehl. Nach dem Willen der neuen Regierung soll die Bildungseinrichtung öffentliche Zuwendungen sowie sämtliche, daraus erzielte Erträge wieder abgeben, was ein wirtschaftliches Aus bedeutet.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/demokratikus-szempontbol-aggalyos 3168 Az államfő alkotmánymódosítással történő leváltása csupán a jéghegy csúcsa. Hatalmának megszilárdítása érdekében Magyarország miniszterelnöke, Magyar Péter, hasonló módszereket alkalmaz, mint egykor Orbán Viktor – csak jóval keményebben és elszántabban.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/demokratisch-bedenklich 3167 Die Absetzung des Staatspräsidenten via Grundgesetznovelle ist nur die Spitze des Eisbergs. Um seine Macht zu festigen, geht Ungarns Regierungschef Péter Magyar ähnlich vor wie einst Viktor Orbán – nur um einiges rabiater und entschlossener.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/magyar-kepviseloi-ciklus-korlatozasara-iranyulo-alkotmanymodositasa-meg-melyebb-valsagba-sodorja-orban-partjat 3163 Alkotmányreformjával Magyarország új kormánya kizárja a Fidesz eddigi vezetőit a következő választásokból. Ez felgyorsítja Orbán Viktor távozását a politikából.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/magyar-peter-tabula-rasa-ja 3162 Sulyok Tamás államfő leváltása csupán a jéghegy csúcsa. A parlamenti képviselőknek tizenkét év után, a miniszterelnöknek pedig nyolc év után le kell mondaniuk tisztségükről. A szabályozás visszamenőleges hatállyal is érvényes. A fontos vezetői pozíciókat új személyekkel töltik be. Ez nem a teljesítményről és az érdemekről szól, hanem kizárólag a politikai lojalitásról.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/zurzavar-az-elnokjeloles-korul 3161
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/magyars-amtszeitbeschrankung-sturzt-orbans-partei-noch-tiefer-in-die-krise 3160 Mit ihrer Verfassungsreform schliesst Ungarns neue Regierung die bisherige Fidesz-Prominenz von der nächsten Wahl aus. Das beschleunigt Viktor Orbans Abschied aus der Politik.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/peter-magyars-tabula-rasa 3159 Die Absetzung von Staatspräsident Tamás Sulyok ist nur die Spitze des Eisbergs. Abgeordnete müssen nach zwölf Jahren abtreten, der Ministerpräsident nach acht Jahren. Die Regelungen gelten sogar rückwirkend. Wichtige Spitzenpositionen werden neu besetzt. Dabei geht es nicht um Leistung und Verdienste, sondern allein um politische Loyalität.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/trubel-um-staatsprasidentennominierung-1 3158
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/hir/was-deutsche-medien-uber-ungarn-verschweigen 3149 Wer nur deutsche Leitmedien konsumiert, zumal öffentlich-rechtliche, bekommt meist ein recht einseitiges Bild über Ungarn gezeichnet. Der böse Orban ist nun weg und nun alles gut bzw. besser. Doch die Wahrheit ist nicht nur viel komplizierter, sie ist teilweise auch erschreckend. Denn der neue Regierungschef Peter Magyar scheint jovialer im Umgang, seine Politik unterscheidet sich aber kaum von der seines Vorgängern. Auch er lässt nun reihenweise politische Gegner abservieren und schreckt sogar nicht davor zurück, den gewählten Staatspräsidenten durch eine Verfassungsänderung auszutauschen. Magyar ist deutlich jünger als Orban, aber die restriktive Migrationspolitik wird er genauso fortführen, wie er den EU-Beitritt der Ukraine blockieren wird und weiterhin russische Energie bezieht. Der einzige Unterschied: Die EU ist auf seiner Seite und klatscht (noch) Beifall, aus welchen Motiven auch immer. Bence Bauer, Direktor des Deutsch-Ungarischen-Instituts für Europäische Zusammenarbeit, sprach mit Alexander Teske, freier Autor des Spiegel-Bestsellers "Inside Tagesschau", über die aktuellen politischen Entwicklungen in Ungarn.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/alkotmanyos-valsag-magyarorszagon-a-parlamenti-torvenyhozas-egy-bizarr-intezkedese 3166
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/ein-skurriler-akt-parlamentarischer-gesetzgebung 3148 Drei Monate nach dem Wahlsieg von Péter Magyar soll der amtierende Staatspräsident Tamás Sulyok mithilfe einer skurillen Gesetzesnovelle seines Amtes enthoben werden. Steuert Ungarn auf eine veritable Verfassungskrise zu?
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/a-nemet-gazdasag-allapota-2026-ban-elhuzodo-valsaghelyzet-osszetett-okokkal 3147 A globális koronavírus járványt követő újranyitást jellemző fellendülést követően (2021, +3,7%) a német gazdaság növekedése jelentősen lelassult, majd stagnáció közeli állapotba került, melyből előrejelzések szerint az idei év során is csak lassan mozdul el. A nehézségekért, arányaiban más-más mértékben, de egyaránt felelőssé tehető egy sor országspecifikus és globális tényező, melyek együttállása mára krízisközeli helyzetbe hozta Európa még mindig legnagyobb és legerősebb gazdaságát.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/paukenschlag-in-ungarn 3146 Genau drei Monate nach dem großen Wahlerfolg der Tisza-Partei mit einer parlamentarischen Zweidrittelmehrheit in Ungarn kommt es mit der 17. Grundgesetznovelle zu einer Einschränkung der Amtszeiten von wichtigen Verfassungsorganen und sowie des passiven Wahlrechts.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/dramai-fordulat-magyarorszagon 3145 Alig három hónappal a Tisza Párt kétharmados parlamenti győzelme után újabb jelentős alkotmányos változások történtek Magyarországon. A 17. alkotmánymódosítás több fontos tisztségviselő mandátumát, valamint a passzív választójogot is korlátozza.
[...] Bővebben! ]]> https://magyarnemetintezet.hu/kutatas/megszunes-szelen-az-mcc 3137 A közérdekű vagyonkezelő alapítványokat (KEKVA) érintő új magyarországi jogszabályok következtében a Mathias Corvinus Collegium (MCC) jövője is bizonytalanná vált. Ez mintegy 8000 diákot és hallgatót, valamint 800 dolgozót sodor súlyos egzisztenciális bizonytalanságba. A törvény értelmében a KEKVA-alapítványokat ugyanis 2026. augusztus 31-ig fel kell számolni.
[...] Bővebben! ]]>